carpe librum -- rezensionen

suchen -- buch-shop -- forum -- weiterempfehlen

Jack Womack

Ambient

SF. Heyne, München. 318 Seiten. ISBN: 3-453-03935-1

Miss Liberty mit dem Totenkopf

Dieses Buch Freunden weiterempfehlen.

Dieses Buch kaufen bei Amazon.de

Buy Jack Womack: Ambient at Amazon.com (USA)

Weitere Buchbesprechungen bei Amazon.de.

Miss Liberty mit dem Totenkopf

"Ein amerikanisches 'Clockwork Orange' ist dieser Science Fiction-Roman untertitelt. Und wer dabei vor allem an Bilder aus Kubricks genialem Film denkt, liegt in Sachen Inhalt schon halbwegs richtig.

Handlung

Seamus O'Malley (großartiger irischer Name!) ist seines Zeichens Leibwächter bei Thatcher Dryden (dies ist hingegen ein sehr englischer Name – Gegensatz, komm raus!), der mit seinem Vater die Macht im Staate der Welt ausübt und ein Wirtschaftsimperium leitet, das überall seine Finger drin hat.

Seamus liebt die derzeitige Gespielin seines Herrn, und deshalb lässt er sich auf ein gefährliches Spiel ein: Dryden junior will Dryden senior beseitigt wissen und verspricht Seamus dafür die Freiheit mit Avalon (ein sehr mythenbefrachteter Name, wie jeder Artus-Fan weiß).

Aber Seamus muss bald erkennen, dass hier ein Spiel angesagt ist, von dem anscheinend er als einziger die Regeln nicht kennt – ein Schaukelpartie zwischen Pflichterfüllung, Geschäftsintrigen, mörderischen Familienrivalitäten, perversen Praktiken eines zur Aufrechterhaltung von Gesetz und Ordnung unfähigen Militärs und dem furchtbaren Geheimnis eines skrupellosen alten Mannes. Und so landet O'Malley schließlich bei Alice (die schon bei Lewis Carroll vieles besser wusste), dem Supercomputer, der Mittelpunkt des Geheimnisses ist, mit dessen Hilfe Dryden senior die Welt beherrscht.

Hinter alledem lauern, abgesondert von der Gesellschaft, die sogenannten "Ambients". Die "Ambients" sind das Ergebnis einer Umweltkatastrophe, die von der Regierung zynischerweise als willkommenes Freilandexperiment für ein neues Medikament missbraucht wurde. Missgeburten aller Art waren die Folge. Die Überlebenden bilden in diesem 21. Jahrhundert eine eigene Gesellschaft, die über eine merkwürdig antiquierte Ausdrucksweise, eigene Religion und Bräuche verfügt. Neu-Ambients versuchen immer wieder, sich selbst zu verstümmeln oder verstümmeln zu lassen, um Teil dieser Subkultur zu werden. Die einzige Hoffnung der Ambients: "Es gab doch eine Wahl; in einer Ambientwelt gab es immer eine Wahl."

Fazit

Ein chaotisches, moralisch verkommenes Universum – hier sind die Ambients genau richtig und sein wichtigstes Symbol. Insofern ist "Ambient" die konsequent zu Ende gedachte Burgess-Vision, ohne jede Hoffnung. Das Titelbild zeigt eine New Yorker Freiheitsstatue, die ein Totenkopfgrinsen aufgesetzt hat...

Wie der Schluss des Buchs andeutet, hat der Autor seine Ambient-Welt noch mehrmals besucht, so etwa in "Terraplane" und "Zufällige Akte sinnloser Gewalt". Dieser letzte Titel ist eine treffende Beschreibung für die Zustände im New York City dieser Zukunft – daher auch die Assoziation zu "Uhrwerk Orange": Exzessive Gewaltanwendung ist in den Straßen allenthalben zu finden. Daher ist die Lektüre an etlichen Stellen ziemlich abstoßend.

"Ambient" zu lesen ist sowohl faszinierend als auch abstoßend, etwas für starke Nerven. Es handelt sich hierbei nicht um einen genretypischen Weltuntergangsroman, sondern eher um einen Kunstroman in einem Science Fiction-typischen Setting. Daher könnten literarisch gebildete Leser dem einen oder anderen Aspekt – etwa der Sprache – doch noch einiges abgewinnen.

Michael Matzer © 2000ff

Info: Ambient, 1987; Heyne 1990, Nr. 06/4668, München; 318 Seiten, aus dem US-Englischen übertragen von Walter Brumm

Wörter: