carpe librum -- rezensionen

Der Leser sollte aber auf jeden Fall Bescheid wissen, was in den letzten zehn Jahren in Sachen Rockmusik (nicht Pop, nicht HipHop, klar?) gelaufen ist. Dann kann man auch die herrlich respektlosen Bemerkungen über Grunge, Heavy Metal usw. genießen, vor allem über deren männliche Protagonisten... Ein Glossar hilft über die gröbsten Bildungslücken in dieser Sache hinweg.

Handlung

Baby, Doll und Lati sind drei wirklich nette Girls. Und bis auf die grüne Haut und die zwei Antennen auf dem Kopf könnte man sie selbst in Australien glatt für Menschen halten. Sie sind aber in Wirklichkeit natürlich Außerirdische, genauer eine höchst erotisierende Kreuzung aus Leuten vom Planeten Nufon (= no fun!) und Menschen, die wie Elvis Presley von den Aliens entführt wurden. Sämtliche Berichte über von Aliens geschwängerte Hausfrauen, die von Elvis träumten, sind also wahr.

Was bei ihrer Exkursion nicht vorgesehen war: 1) Baby, die aussieht wie Courtney Love zu Zeiten des seligen Kurt, hat sich in Jake verliebt; damit fangen die Schwierigkeiten an, denn einen Slacker lieben zu wollen, grenzt echt an Masochismus. 2) Weit schlimmer ist jedoch der Umstand, dass die Nufonier ihr Raumschiff zurückhaben wollen. Captain Qwerk (klingt wie Kirk, darf aber nicht so geschrieben werden, klar?) macht sich mit einigen alliierten Aliens im Schlepptau zur Erde auf, um die entflohenen bösen Mädchen zwecks Disziplinierung und der Wiederbeschaffung des Raumschiffs zurückzuholen. Und 3) hat sich der Asteroid Eros dazu entschlossen, nicht mehr auf seiner von Gott persönlich zugewiesenen Laufbahn zu bleiben, sondern mit der Erde innigsten Kontakt aufzunehmen. Da wird Gott, der oberste Verkehrspolizist im Weltall (sieht alles, hört alles, verwarnt alles!), aber böse sein.

Da kommt was auf die Erde zu, wird sich so mancher Leser sagen, und in der Tat kommt es noch knüppeldick. Um nicht zuviel von der Spannung wegzunehmen, sei nur soviel verraten: Die drei Aliens treten als Girlband "Rock'n'Roll Babes from Outer Space" mit phänomenalem Erfolg auf und erobern Australien im Sturm. Doch auf dem Höhepunkt ihrer Tour kommt es bei eihrem letzten Konzert im Cricketstadion von Sydney zu einigen unvorhergesehenen und folgenschweren Auftritten: Captain Qwerk und seine Nufonier, Eros und Gott sind nur einige der bemerkenswerten Top-Attraktionen! Es ist schon etwas Besonderes, einen Alien zu lieben, denkt sich Jake.

Fazit

Damit aber auch für Spannung gesorgt ist, flicht sie mit der Lovestory zwischen Baby und Jake einen Handlungsfaden ein, der von Romantik triefen könnte, doch so wie sie ihn bringt, ist er durchaus erträglich. Zwar kriegen sich die beiden, aber Slackerliebe ist sonderbar und einen Alien zu lieben noch einen Tick seltsamer.

"Sex, Space & Rock'n'Roll" ist für junge und junggebliebene Leser sehr unterhaltsame und vergnügliche Lektüre, deren Tiefgang gut versteckt ist. Lediglich das relativ zurückhaltende Titelbild mit dem zweideutigen Granatapfel stört diesen Eindruck. Hoffentlich entschließt sich Heyne später zu einer Ausgabe, deren Titelbild an die Ausgaben der Douglas-Adams-Bände angelehnt ist.

Linda Jaivin lebte als Schriftstellerin und Übersetzerin in Sydney. Ihr erster Roman "Haut und Haar erschien ebenfalls bei Heyne.

Info: Rock'n'Roll babes from Outer Space, 1998; Heyne 2001, Nr. 01/13231, München; 272 Seiten, aus dem Amerikanischen von Thomas Hag, DM 14,90; ISBN 3-453-17772-x