C.J. Cherryh
Yeager
SF. Heyne, München. 411 Seiten. ISBN: 3-453-05011-8
Hammerharte Space-SF
Dieses Buch Freunden weiterempfehlen.
Dieses Buch kaufen bei Amazon.de
Buy C.J. Cherryh: Yeager at Amazon.com (USA)
Weitere Buchbesprechungen bei Amazon.de.
Caroline Cherryh erhielt 1981 für ihren Roman "Downbelow Station" den begehrten Leser-Award HUGO, weil sie das Leben an Bord einer Raumstation so realistisch geschildert hatte, als habe sie dort schon einmal selbst gelebt. "Yeager" (Rimrunners, 1989) ist mindestens ebenso realistisch, aber noch weit härter und desillusionierter in seinen Schilderungen. Die Hauptfigur Bet Yeager gehört zu den am besten herausgearbeiteten Figuren in Cherryhs gesamtem umfangreichen Werk. An Yeager erinnert man sich vielleicht nicht gerne, aber sehr gut.
Handlung
Cherryh hat ein Universum für ihre Future History entworfen, in dem die Bünde von Welten (Union) und Kauffahrern (Allianz) gegeneinander kämpfen. Doch auch die alte Erde kämpft um die Hegemonie um die Welten in ihrem Sektor. So verwundert es nicht, daß allenthalben Kriegsmarine durch die Galaxis schippert und die Generationenschiffe der Kauffahrer nicht gut auf die Militärs zu sprechen sind.
Bet Yeager nun ist eine ausgebildete Space Marine, eine Killer-Expertin für Spezialaufgaben im Vakuum und in Schwerelosigkeit - doch das zuzugeben, würde ihren Tod bedeuten, wenn nicht Schlimmeres, z.B. Versklavung. Sie hat es gelernt, sich mit allen Mitteln in einer feindlichen Umwelt zu behaupten.
Sie wurde von ihrer Truppe, den Mazianni, getrennt und sitzt auf Thule, einer dem Verfall preisgegebenen Raumstation am Arsch der Galaxis, die nur noch selten von Schiffen angeflogen wird. Yeager hofft auf irgendeine Passage, um sich durch feindliche Linien, deren Verlauf niemand genau kennt, in Richtung Erde durchzuschlagen. Inzwischen versucht sie zu überleben, prostituiert sich für eine Mahlzeit, einen Schlafplatz, gerät an zwielichtige Typen, die ihre Notlage schamlos auszunützen und sie zu erpressen versuchen. Sie wird zur zweifachen Mörderin.
Endlich ist ein Schiff im Anflug, die "Loki" (Loki war derjenige nordische Gott, der alle anderen aufs Kreuz legte!), ein umgebauter und bewaffneter Raumer zweifelhafter Herkunft und mit einer seltsamen, bunt zusammengewürfelten Besatzung. Yeager setzt alles aufs Spiel, um an Bord zu gelangen und mitgenommen zu werden. Sie weiß, daß sie nichts mehr zu verlieren hat. Aber sie muß bald feststellen, daß sie vom Regen in die Traufe geraten ist.
Die "Loki" ist ein Rimrunner, ein Schiff, das die Überreste der bei einer Raumschlacht geschlagenen Flotte aufspürt, jene Schiffe, auf denen Yeager einst als stolze Marine gedient hatte. Sie freundet sich mit einem weiteren Außenseiter an, NG Ramey, der selbst keinem traut, dem aber auch niemand vertraut. Yeager öffnet Ramey wieder die Welt und ermöglicht ihm Kommunikation und Zusammenleben wieder. Nur zusammen überstehen sie die Krise, die unausweichlich heraufzieht - eine der Flotten kehrt zurück...
Fazit
Mit "Yeager" hat Cherryh nicht irgendeine schon tausendmal geschriebene Space Opera neu belebt, sie hat vielmehr aus der Sicht einer verborgen lebenden Ex-Space-Marine beschrieben, wie wichtig Hartnäckigkeit und der Glaube, das Richtige zu tun, für unser Leben sind, gerade dann, wenn man nicht im Strom der Masse mitschwimmt. Cherryh führt ohne erhobenen Zeigefinger vor Augen, wie wichtig der andere ist, daß Liebe und vor allem Vertrauen unauflöslich mit dem Menschsein, mit Humanität verbunden sind. Insofern ist Cherryhs Roman, der in ferner Zeit weit weg spielt, für die Gegenwart von höchster Bedeutung.
Die gelungene Übersetzung und die tollen Zeichnungen von James Stewart tragen sehr viel dazu bei, das spannende Geschehen richtig zur Geltung zu bringen.
Michael Matzer © 1998ff
Info: Rimrunner, 1989; Nr. 06/4824, 411 Seiten, aus dem US-Englischen übertragen von Rosemarie Hundertmarck, ill. von James Stewart
| Bücher neu und gebraucht bei amazon.de |
|
|
|
| Bücher gebraucht oder neu bei booklooker.de |
